به گزارش خبرنگار مهر، عصر دیروز سه شنبه 31 خرداد ماه مراسم پایاینی کتاب فصل برگزار و برگزیدگان و شایستگان تقدیر شانزدهمین دوره این جایزه ادبی معرفی شدند. در این مراسم بهمن درّی معاون امور فرهنگی وزارت ارشاد، علی شجاعی صائین رئیس موسسه خانه کتاب، داوران و هیئت علمی جایزه کتاب فصل و چهره‌های مختلف علمی و ادبی حضور داشتند.
برگزیدگان جایزه کتاب فصل در بخش‌های مختلف بدین شرح بودند:
کلیات
نسخ خطی: «فهرست‌واره دست‌نوشت‌های ایران» به کوشش مصطفی درایتی.
دین
فقه و اصول: «حقوق قراردادها در فقه امامیه» تألیف سیدمصطفی محقق داماد، جلیل قنواتی، سیدحسن وحدتی شبیری و ابراهیم عبدی پورفر.
کلام: در بخش تألیف: «فرهنگ جامع فرق اسلامی: بر پایه دست‌نوشته‌های مرحوم آیت‌الله سیدمهدی روحانی» تألیف سیدحسن خمینی.
در بخش ترجمه 2 اثر به طور مشترک انتخاب شدند: «اقتدا به محمد (ص): بازاندیشی اسلام در جهان معاصر» تألیف کارل ارنست، ترجمه حسن نورائی بیدخت و «اقتدا به محمد (ص): نگرشی نو به اسلام در جهان معاصر» تألیف کارل ارنست با ترجمه قاسم کاکایی.
در بخش ترجمه 2 اثر به طور مشترک انتخاب شدند: «اقتدا به محمد (ص): بازاندیشی اسلام در جهان معاصر» تألیف کارل ارنست، ترجمه حسن نورائی بیدخت و «اقتدا به محمد (ص): نگرشی نو به اسلام در جهان معاصر» تألیف کارل ارنست با ترجمه قاسم کاکایی.
علوم اجتماعی
حقوق: «آیین‌های تصمیم‌گیری در حقوق اداری» تألیف گروه نویسندگان
علوم نظامی: دو اثر زیر به‌طور مشترک انتخاب شدند: «مهران در تحولات جنگ ایران و عراق»تألیف مهدی حاجی خداوردی‌‌خان و «تاریخ بیست‌ساله پاسداری از انقلاب اسلامی در غرب کشور: 22 روز حماسه و ایثار در سنندج» تألیف مجید نداف.
محیط زیست: «آمایش سرزمین و برنامه‌ریزی محیطی در جنوب شرق ایران» تألیف عیسی ابراهیم‌زاده.
علوم خالص
زیست‌شناسی: «فرهنگ جامع میکروبیولوژی و بیولوژی مولکولی» تألیف پل سینگلتون، ترجمه محمدکریم عمادزاده و عظیم اکبرزاده.
علوم کاربردی
پزشکی: «نوروبیولوژی گلیا، تألیف آلکسی ورخراتسکی و آرتور بات» ترجمه محمدتقی جغتایی و حسین مصطفوی.
هنر
هنرهای تجسمی: «نگارگری ایران: پژوهشی در تاریخ نقاشی و نگارگری ایران» تألیف یعقوب آژند.
هنرهای نمایشی: «تشنه در میقاتگه: متن و متن‌شناسی تعزیه (مجموعه لیتن)» تصحیح و تحلیل: حسین اسماعیلی.
ادبیات
شعر معاصر: «حق السکوت: مجموعه غزل» سروده محمدمهدی سیار.
متون قدیم: «عرفات العاشقین و عرصات العارفین، تألیف تقی‌الدین محمد اوحدی حسینی دقاقی بلیانی اصفهانی» تصحیح ذبیح‌الله صاحبکاری و آمنه فخر احمد.
ادبیات عربی: «اگر باران نیستی نازنین درخت باش» سروده محمود درویش، ترجمه موسی اسوار.
تاریخ
تألیف: دو اثر زیر به‌طور مشترک انتخاب شدند: «سرگذشت بازار بزرگ تهران، بازارها و بازارچه‌های پیرامونی آن در دویست سال اخیر» پژوهش گروهی بنیاد ایران‌شناسی، طرح، مقدمه، بررسی و تدوین نهایی: حسن حبیبی و «نبرد سمیرم» تألیف کاوه بیات
کودک و نوجوان
داستان ترجمه، گروه کودک: «سفر جادویی پنج خواهر» نوشته مارگارت ماهی، ترجمه پروین علی‌پور.
گروه نوجوان: «در جست‌وجوی آبی‌ها» نوشته لوئیس لوری، ترجمه کیوان عبیدی آشتیانی.
علوم و فنون: «پستانداران ایران، ج اول: گربه‌سانان» تألیف علی گلشن
نظر شما